2012.06.02 - SACRACY OF BLOOD + NEGATIVE GROUND @ Metalarium (Badajoz, ESP)

PT:

Um muito obrigado a todos os que participaram no Metal Domini, no sábado passado no Metalarium (Badajoz).

Esta foi, sem dúvida, uma noite que nos vai ficar na memória, pelas melhores razões.

Em primeiro lugar, um muito obrigado ao Metalarium (ao Rubem e a Sonia) pela simpatia e excelencia com que nos receberam em sua casa.

Aos Negative Ground, um muito obrigado por nos terem acompanhado neste evento, pela amizade e companheirismo e parabens pela actuação.

Á Camara Municipal de Loures, especialmente ao Senhor Vereador Ricardo Lima e a Srºa D. Maria Alves, um muito obrigado pelo patrocinio que nos concederam na deslocação e por toda a simpatia e apoio dedicado a este processo.

Ao Sr. Miguel (da empresa Barraqueiro), um muito obrigado pela simpatia e companheirismo que teve connosco ao longo de toda a viagem.

Ao publico que esteve presente no Metalarium, tanto portugueses como espanhois, o nosso muito, muito obrigado pelo vosso apoio.

Foi bom rever algumas pessoas e conhecer outras. O Metal juntou o publico dos dois paises num companheirismo exemplar.

Por tudo isto, o nosso muito obrigado e um até breve.

HORNS UP! We are... Sacracy Of Blood \m/_

-----------------------------------------------------------------------------

ESP:

Un gran agradecimiento a todos los que participaron en metal Domini, el pasado sábado en Metalarium (Badajoz)

Este fue sin duda una noche nos vamos a quedar en la memoria, las mejores razones.

En primer lugar, un agradecimiento a Metalarium (como lo son Rubén y Sonia) la amabilidad y la excelencia que nos acogieron en su casa.

A Negative Ground, un agradecimiento por habernos acompañado en este evento, por la amistad y el compañerismo y los parabenos
por la actuacion.

A la Camara Municipal de Loures, en especial el Señor Concejal Ricardo Lima y Sra D. Maria Alves, un agradecimiento por el patrocinio nos dio en el viaje y toda la simpatía y el apoyo dedicado a este proceso.

Sr. Miguel (empresa Barraqueiro), un agradecimiento por la simpatía y el compañerismo que había tenido con nosotros durante todo el viaje.

El público que asistió a la Metalarium, tanto portugués como español, nuestros muy, muy gracias por su apoyo.

Fue bueno ver a algunas personas y hacer nuevas amistades. El metal unió ambos los países en una copia de la comunión.

Por todo esto, nuestro agradecimiento y nos vemos pronto.

Horns Up! We are ... Sacracy Of Blood \ m /Ver mais